Volver a los túneles de Moscú ya no exige conformarse con las versiones de la pasada generación. Metro Redux PS5 Xbox es ahora una realidad gracias a una actualización gratuita que moderniza los dos primeros juegos de 4A Games sin alterar su identidad. Y aunque el salto gráfico resulta atractivo, hay otros cambios que pueden ser incluso más importantes para quienes nunca terminaron estas aventuras.
Desde el 29 de octubre de 2026, Metro 2033 Redux y Metro: Last Light Redux cuentan con versiones nativas para PS5 y Xbox Series X|S. La iniciativa de Deep Silver también beneficia a quienes conservan sus copias de PS4 y Xbox One, aunque los usuarios de Xbox deben prestar atención a una limitación antes de cambiar de versión.
La gran diferencia respecto a otras recuperaciones de videojuegos clásicos está en el precio. Quienes ya poseen Metro Redux pueden acceder a las versiones mejoradas sin pagar de nuevo, una decisión especialmente interesante para quienes compraron los títulos hace años y todavía los conservan en su biblioteca.
4A Games no ha querido convertir estas entregas en algo completamente distinto. No estamos ante un remake ni ante una remasterización integral, sino frente a una actualización técnica que mantiene la dirección artística, el diseño de los escenarios y la experiencia original de Redux.
Es una elección que tiene sentido para Metro. Su ambientación depende de los espacios cerrados, la escasez de recursos y esa sensación constante de peligro al atravesar estaciones abandonadas. Mejorar la iluminación y la fluidez puede reforzar precisamente esos elementos sin necesidad de reconstruir la aventura.
La saga ya había seguido un camino parecido con la llegada de Metro Exodus Complete Edition a PS5 y Xbox Series X|S. Ahora, los dos capítulos anteriores reciben un tratamiento técnico que permite recorrer buena parte de la historia de Artyom con prestaciones adaptadas al hardware actual.
La actualización incorpora dos objetivos gráficos especialmente interesantes: 4K nativo a 60 imágenes por segundo o 4K reescalado a 120 fps. Esta segunda opción requiere una pantalla compatible, por lo que no todos los jugadores podrán aprovecharla de la misma manera.
También llegan texturas 4K, mejoras en sombras, partículas, iluminación y posprocesado. A ello se suman técnicas de teselación y desplazamiento de geometría en tiempo real, junto con animaciones y sonido de mayor calidad.
En un juego donde una linterna puede ser la única referencia visual dentro de un túnel, estos cambios tienen un valor particular. La mejora de las sombras y los efectos ambientales puede hacer que los escenarios resulten más convincentes, mientras que una frecuencia de imagen superior favorece los enfrentamientos rápidos y la exploración.
Existen, además, diferencias según la plataforma. PS5 Pro incorpora compatibilidad con PSSR, mientras que las versiones de PS5 aprovechan los gatillos adaptativos del DualSense y ofrecen un modo de ahorro energético.
En Xbox Series X|S se utiliza la tecnología de reescalado y antialiasing 4A TSR. También se incluyen gatillos de impulso, audio espacial, un modo de energía optimizado y compatibilidad con Xbox Play Anywhere. La actualización contempla igualmente optimizaciones para las portátiles Xbox Ally y Ally X.
Los usuarios de ordenador recibieron estas mejoras el 22 de octubre, una semana antes que las consolas, con un parche corrector adicional el día 23. En PC destacan la resolución 4K, la frecuencia de imagen sin límite, el soporte para DLSS y el audio espacial. Quienes quieran consultar el juego pueden hacerlo desde la página oficial de Metro 2033 Redux en Steam.
Hay una parte de esta actualización que probablemente agradezcan especialmente quienes tuvieron problemas con las versiones anteriores. 4A Games ha corregido numerosos fallos que afectaban directamente al progreso de las partidas, algunos especialmente frustrantes en una aventura de supervivencia.
Entre ellos aparecen bloqueos y pantallas negras después de recuperar una sesión suspendida o utilizar Quick Resume. También se han abordado situaciones en las que los enemigos detectaban al protagonista a través de las paredes o incluso cuando permanecía completamente oculto en la oscuridad.
Otro problema afectaba a los puntos de control. En determinadas circunstancias, el juego podía guardar automáticamente cuando apenas quedaba filtro para la máscara de gas, provocando un bucle de muertes difícil de superar. La actualización también corrige incidencias relacionadas con partidas guardadas corruptas o desaparecidas.
Se han revisado, además, logros que no se desbloqueaban y errores capaces de impedir el avance. Uno de los casos destacados afectaba al enfrentamiento con el oso de The Garden en Metro: Last Light Redux.
Estas correcciones tienen una importancia especial porque Metro combina recursos limitados con momentos de elevada dificultad. Perder una partida por un fallo técnico, en lugar de por una decisión del jugador, rompe por completo esa tensión que caracteriza a la serie.
La actualización es gratuita, pero existe una advertencia importante para los usuarios de Microsoft Store: las partidas guardadas de las versiones anteriores no se transfieren a las nuevas ediciones mejoradas. Por ese motivo, se recomienda comenzar una partida desde cero.
Para reducir las molestias, las nuevas versiones permiten acceder a la selección de capítulos con equipamiento predeterminado. Es una alternativa útil para recuperar determinadas secciones, aunque no equivale a conservar exactamente el progreso y los recursos acumulados anteriormente.
El procedimiento de descarga es sencillo: basta con buscar Metro Redux en la tienda de Xbox y seleccionar las versiones correspondientes a Xbox Series X|S. Según la información publicada por Pure Xbox, las copias físicas también pueden beneficiarse de la actualización mediante el programa Disc to Digital.
Conviene comprobar qué versión se está instalando antes de eliminar archivos antiguos, especialmente si todavía queda una campaña pendiente. La actualización merece la pena por sus mejoras, pero perder el punto exacto de una partida puede ser un inconveniente considerable.
El momento elegido tampoco parece casual. La franquicia Metro ha superado los 50 millones de copias vendidas, una cifra que refleja hasta qué punto esta serie de acción y supervivencia ha conseguido mantenerse relevante desde sus primeras entregas.
Además, la siguiente aventura ya tiene fecha: Metro 2039 llegará el 4 de febrero de 2027. Con ese estreno relativamente próximo, recuperar los capítulos originales en mejores condiciones ofrece una oportunidad para descubrir sus acontecimientos antes de regresar al universo de la saga.
Quienes prefieran empezar por una entrega más moderna también pueden tener presente Metro Exodus, que apareció entre los juegos anunciados para PS Plus Extra en agosto de 2026. Eso sí, conviene diferenciar el acceso mediante una suscripción de la propiedad de una copia del juego.
La actualización de Metro Redux PS5 Xbox demuestra que modernizar un clásico no siempre requiere rehacerlo por completo. Entre la mejora visual, las correcciones de errores y el acceso gratuito para propietarios anteriores, hay motivos suficientes para volver a ponerse la máscara de gas. ¿Aprovecharás esta oportunidad para recorrer de nuevo el metro de Moscú antes de Metro 2039?